Links and tings.
Why do Russians film their car accidents?
Quebec language laws spawn "Pastagate"
A guide to driving in India without dying
Educating Indonesia
The more names change, the more they sound the same
Why do British singers sound American?
Why do Russians film their car accidents?
Because they’re scared of scams and police corruption. Russia is one of the most corrupt countries in the world. And the glaring gap between rich and poor leads the latter to mount increasingly elaborate scams. For their own protection, drivers, the preferred targets of frauds, install cameras in their vehicles.
Quebec language laws spawn "Pastagate"
The offensive word? Pasta. Yep, as innocuous as the durum semolina-based product might seem, Quebec’s language police, the Office Quebecois de la langue française determined that “pasta is not a French word, and it’s appearance on a menu without an adequate translation violated Quebec’s Language Charter,” according to the report. Sticky wicket that one, because if you really want to nitty gritty the situation, how do you translate sandwich, pizza, taco, hamburger, pad thai or paella? Yeah, good luck with that.
A guide to driving in India without dying
At least six separate things happened on that first short drive to my hotel that, if they happened in the US, would have been the only thing I'd talk about for a week. In India, no one seemed to notice. In America if I, say, was driving with my family and drove into lanes of oncoming traffic and lane-split like a motorcyclist just to pass a 3-wheeler going 2 mph slower than the surrounding traffic, my wife would have finalized our divorce before I even got into third gear. By fourth gear she'd be signing the papers to have me committed, and I suspect I'd be in handcuffs by the first stop light. In India, nobody even bothers to dialate their pupils at these sorts of things.
Educating Indonesia
Indonesian educators and commentators have slammed the country's school system for placing more emphasis on rote learning than creative thinking. A culture of teaching anchored in obedience as well as a rigid approach to religious studies and assigned reading have been described as major problems. Education experts say less than half of the country's teachers possess even the minimum qualifications to teach properly and teacher absenteeism hovers at around 20 percent. Many teachers in the public school system work outside of the classroom to improve their incomes.
The more names change, the more they sound the same
...names that start out as being restricted to boys sometimes later drift over into unisex usage—think of names like Dana, Jamie, or Drew. But Cassidy and her colleagues found that not all boys’ names were equally likely to drift. Names with very high male scores stayed firmly anchored in the masculine domain while those that scored as less male-sounding were more often appropriated as names for girls.
Why do British singers sound American?
Linguist Peter Trudgill tracked rhoticity in British rock music over the years and found that the Beatles’ pronunciation of Rs decreased over the course of the 1960s, settling into a trans-Atlantic sound that incorporated aspects of both British and American dialects. The trend also went in the opposite direction as new genres developed: American pop-punk vocalists like Billie Joe Armstrong of Green Day took on a British-tinged accent to sound more like seminal artists such as Joe Strummer of the Clash. Contemporary singers continue to adopt various accents according to their genre; Keith Urban, who is Australian, sings country music with a marked American Southern accent.
